Help · Guests and captions
How to add live translated captions for every guest
atme captions each person on stage from their own microphone and translates it into your viewers' language live: yours in the studio, each guest's in their own browser. Lines appear under each person or in one band, in the font and colours you pick. Guests need no account; their captions run on your caption time, which only counts while someone is talking.
- Overlays → Captions on
- Pick the language viewers read
- Choose Under each person or One band
Captions on the stranger in Chatroulette
For a stranger in a chat site, use Subtitled (subtitled.live): it translates the audio of a browser tab. See the guide on translating a stranger.
Questions
- Which languages can atme caption?
- English, Arabic, Hebrew, Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Turkish, Russian, Persian, Urdu, Hindi, Chinese, Japanese and Korean.
- Do guests pay for their captions?
- No. Their captions use the streamer's caption time.